rinatsuku.net : 2009/11

rinatsukuによる色々メモ。
読んだ書籍の個人的なレビュー、足を運んだイベントや展覧会などの感想、調べものそして試しごとのまとめが多いブログです。

posts of 2009/11

日本人の英語/マーク・ピーターセン

Tue 21:27

「必要なときだけ英語脳」にすんごく憧れます。
夏真っ盛りに買って、少しずつ少しずつ読み進めていた本です!
ゆっくりペースだったのは、話の中で英語/日本語の切り替えが多く、頭のスイッチがなかなか適応してくれなかったから。。。
日常的に英文に触れていた時期と比べると、やはり、かなり鈍っていますね(そうでなくてもすらすら読めるわけじゃないのに)。

日本で英語の先生をしている著者が、「日本人がよく書いてしまう英文」について、きめ細やかに解説しています。
例文を読んでいると、「a」と「the」の違いや、前置詞・関係代名詞の使い分け、過去形と完了形の区別など、「あ~、確かによく分かんない!」と深く頷いてしまう内容でした。

実際、自信が持てないんですよね、英作文って。相手に通じる英語なのかが判断できないです。読むほうならまだ、辞書を片手に無理やり訳すことも出来るのですが......。
英語の論理をかなり詳しく説明してあるので、すぐに理解はできなくても、再読を繰り返したらもしかして! と思える本でした。
一緒に買った「続・日本人の英語」も、これでやっと読むことが出来ます☆


「Twitter(ツイッター)」、個人的にはこう楽しんでます☆

Sun 19:20

テレビで取り上げられてから、たまーに聞かれるのでまとめてみる。
「ツイッターって何なの? 何が面白いの?」と聞かれると、「とりあえずやってみれば?」と答えてしまうんですが、そのとおりだと思うんですよね......。
やってみて、合わなければ止めればいいし、何となく続けたままでもいいでしょうし。
でも、「何だろう?」と思っている時点で興味があるんだろうと思うので、とりあえず言っています。
「ここで登録できるよー。 http://twitter.com/

どんなふうに使っているか、とか諸々。
私がツイッターを使い始めたのは昨年の5月。最初は正直、「登録してみたけどどうやって使うの? ていうか、何が楽しいの??」という状態でした。
とりあえず、ツイッターに誘ってくれた先輩だとか、先に始めていた友達、これまで読んでいたブログの著者さんなどをフォローしておいて、流れてくる「つぶやき」を楽しんでいました。
初めは何を「つぶや」けばいいのか分からないし、「こんなんつぶやいてもなー」とか思ってしまったのですが、タイムライン(他の人のつぶやきは、時系列で見ることができるのです)を眺めているうちに、「何つぶやいてもいいんじゃん!」と気付いたわけです。

で、

  • ブログに書くまでもないけど、記録しておきたいこと(美味しいカフェ見つけたとか)
  • 仕事や勉強で調べた参考資料のURL
  • 趣味で楽しんでるアロマテラピーのレシピ(今日はユーカリで芳香浴、とか)
  • ツイッターでつながってる友達とコミュニケーション

などであれば無理なくつぶやけるから、試しに習慣にしてみよう! と思いながら今に至ります。
現時点でフォローしている人数が72人、フォローされている人数が83人、なので胸を張って「活用してます!」とは言い切れませんが、何かと楽しんでいます。つぶやくのも、眺めるのも面白い。

どうして楽しめるようになったんだろう?

  • 単純に、つぶやく習慣がついた
  • 今まで触れていなかった情報に触れられる
  • リアルにはつながりのない方ともコミュニケーションがとれる
  • タイムラインを頑張って遡らなくてもいいやと思える(全部読む必要なし)
  • フォローするのもされるのもフリーで、SNSの面倒くささがない

こんな理由が思いつきましたが、こんなメンドクサイこと考えながらつぶやいてはいません。。。
でも、ある程度、フォローする/される人数が増えてくると「面白い!」と思える気がします。140文字だけとはいえ、コミュニケーションが生まれてくるので。

自分がつぶやくだけで充分楽しんでいる人もいれば、たくさんの人とコミュニケーションすることで楽しんでいる人もいる、ちょっと不思議な世界だなぁとは思います。しかも世界共通で!
たまに英語圏の方からフォローされますが、こちらのつぶやきはバリバリ日本語なので、スパムでないときは「もしもしどうしてフォローしてくださってるんですか」と聞きたくなります(聞いたことはないです)。

そんな感じで、「ゆるーく適当に楽しめるのがTwitter(ツイッター)です!」 と無理やりに締めくくってみる。
少し慣れてきて、別方面で思うところもあるのですが、それはまだ頭の中でまとめてから。。。

私のTwitter(ツイッター)はこちら☆
http://twitter.com/rinatsuku